《地平线：西之绝境》中有很多新角色加入了埃洛伊的旅程，包括卓、阿尔瓦，当然还有老朋友艾伦德和瓦尔。然而尽管他们每个人都有自己的亮点，但“独臂战士”克塔罗却给许多玩家留下了深刻的印象。玩家们可能并没有注意到克塔罗实际上与《只狼：影逝二度》中的只狼有不止一处的联系，这是一个相当大的巧合。（本文含有少量支线剧透）
只狼和克塔罗的配音演员都是Noshir Dalal
Dalal在很多游戏中都有出现，所以在《只狼：影逝二度》和《地平线：西之绝境》中见到他也不足为奇。他还在《荒野大镖师：救赎2》中扮演查尔斯·史密斯，并在《死亡循环》和《光环无限》等游戏中扮演小角色。
他的简历令人印象深刻，但克塔罗和只狼是他的两个更重要的角色。这两个角色实际上非常相似，克塔罗虽然比只狼有更多的角色曲线、故事以及对话，但他们都是较为沉默的人。他们都是坚忍、严肃和强大的战士，也有同样的忠诚承诺，都愿意冒着生命危险来保护他们重要之人。因此，在与克塔罗对话时，经常能联想到只狼。
只狼和克塔罗都失去了一只手臂
克塔罗和只狼在战斗中各自失去了一只手臂。他们的故事由相同的事件开始，而这些事件又引导着他们的故事向前发展。克塔罗作为一名来自特纳克部族的战士，失去了手臂后大受打击。特纳克部族最看重的是力量，因此把残疾后的克塔罗当成了软弱之人对待。克塔罗最后从创伤中恢复过来，学习克服伤痛，并为他自己而自豪。
克塔罗作为一名独臂者的故事非常出色，展示了在游戏中并不常见的残疾角色。在《只狼：影逝二度》的开头，只狼在与苇名弦一郎的战斗中失去了自己的手臂，但他似乎对此不太关心，并在接下来的游戏中使用义肢。这也是一个有趣的巧合，Noshir Dalal配音的两个最重要的角色都有相同的残疾，并且最终以相同的方式解决。
尚未完成支线的任务“失而复得”的玩家应该从头到尾认真玩一遍，看看克塔罗与只狼相似的归宿。他决定制作一个义肢来战斗，埃洛伊帮助他实现了这一点。克塔罗并不总是依赖它，他感觉这不是真实的自己，所以他只在必要时在战斗中使用，而只狼则一直使用它。
《只狼：影逝二度》和《地平线：西之绝境》在很多方面都非常不同，但是Noshir Dalal配音的只狼和克塔罗之间的联系也很有趣。独臂角色在游戏中并不常见，这两个角色都是由同一个演员配音，受了同样的伤，还研制出了用于战斗的假肢，这真是一个巧合。
